org.apache.spark.sql.connector.TableCapabilityCheckSuite.OverwritePartitionsDynamic: check correct capabilities